But it wasn’t her clothes that drew my attention. It was the loudness of her voice, which you’d have to say was in complete contrast to the way she looked. She was sitting with three men, all of them older than her, who I recognized at once: Tom Cobleigh, his son Seth, and Julian somebody, whose surname escaped me, but who worked with them: three men with whom I had traded words if not blows before—the kind who looked down their noses at me because they thought I looked down my nose at them, who liked me no more than I liked them, which was not a lot. They were sat forward on their stools and watching this young girl with leering, wolfish eyes that betrayed a darker purpose even though they were all smiles, thumping on the table, encouraging her as she drank dry a flagon of ale.

No, she did not look like one of the women who usually frequented the tavern, but it seemed she was determined to act like one of them. The flagon was about as big as she was, and as she wiped her hand across her mouth and hammered it to the table, the men responded with cheers, shouting for another one and no doubt pleased to see her wobble slightly on her stool. Probably couldn’t believe their luck. Pretty little thing like that.

I watched as they let the girl drink yet more ale with the same tumult accompanying her success, then as she did the same as before, and wiped her hand across her mouth, but with an even more pronounced wobble this time, a look passed between them. A look that seemed to say, The Job Is Done.

Tom and Julian stood, and they began, in their words, to “escort” her to the door, because, “You’ve had too much to drink, my lovely, let’s get you home, shall we?”

“To bed,” smirked Seth, thinking he was saying it under his breath even though the whole tavern heard him. “Let’s be getting you to bed.”

I passed a look to the barman, who dropped his eyes and used his apron to blow his nose. A customer sat down the bar from me turned away. Bastards. Might as well have looked to the cat for help, I thought; then with a sigh I banged down my tankard, stepped off my stool and followed the Cobleighs into the road outside.

I blinked as I stepped from the darkness of the tavern into bright sunlight. My cart was there, roasting in the sun; beside it another one that I took to belong to the Cobleighs. On the other side of the road was a yard with a house set far back, but no sign of a farmer. We were alone on the highway: just me, the two Cobleighs, Julian and the girl, of course.

“Well, Tom Cobleigh,” I said, “the things you see on a fine afternoon. Things like you and your cronies getting drunk and getting a poor defenceless young woman even drunker.”

The girl sagged as Tom Cobleigh let go her arm and turned to address me, his finger already raised.

“Now just you stay out of this, Edward Kenway, you young good-for-nothing. You’re as drunk as I am and yer morals just as loose. I don’t need to be given a talking to by the likes of you.”

Seth and Julian had turned as well. The girl was glazed over, like her mind had gone to sleep even if her body was still awake.

“Well”—I smiled—“loose morals I might have, Tom Cobleigh, but I don’t need to pour ale down a girl’s throat before taking her to bed, and I certainly don’t need two others to help me at the task.”

Tom Cobleigh reddened. “Why, you cheeky little bastard, you. I’m going to put her on my cart is what I’m going to do, and take her home.”

“I have no doubt that you intend to put her on your cart and take her home. It’s what you plan to do between putting her on the cart and reaching home that concerns me.”

“That concerns you, does it? A broken nose and a couple of broken ribs will be concerning you unless you mind your own bloody business.”

Squinting, I glanced at the highway, where trees bordering the dirt track shone gold and green in the sun, and in the distance was a lone figure on a horse, shimmering and indistinct.

I took a step forward, and if there had been any warmth or humour in my manner, then it disappeared, almost of its own accord. There was a steeliness in my voice when I next spoke.

“Now you just leave that girl alone, Tom Cobleigh, or I won’t be responsible for my actions.”

The three men looked at one another. In a way they’d done as I asked. They’d let go of the girl, and she seemed almost relieved to slide to her haunches, placing one hand on the ground and looking at us all with bleary eyes, evidently oblivious to all this being discussed on her behalf.

Meanwhile I looked at the Cobleighs and weighed up the odds. Had I ever fought three at once? Well, no. Because if you were fighting three at once, then you weren’t so much fighting as getting beaten up. But come on, Edward Kenway, I told myself. Yes, on the one hand it was three men, but one of them was Tom Cobleigh, who was no spring chicken, about my father’s age. Another one was Seth Cobleigh, who was Tom Cobleigh’s son. If you can imagine the kind of person who would help his father get a young girl drunk, well, then you can imagine that sort of person Seth Cobleigh was, which was to say a maggoty, underhand type, more likely to run away from a fight with wet breeches than stand his ground. And what’s more, they were drunk.

On the other hand I was drunk too. Plus they had Julian who, going on looks alone, could handle himself.

But I had another idea. That lone rider I could see in the distance. If I could just hold off the Cobleighs until he arrived, the odds were likely to shift back in my favour. After all, if he was of good character, the lone rider was bound to stop and help me out.

“Well, Tom,” I said, “you got the advantage over me, that’s obvious for anyone to see, but, you know, I just wouldn’t be able to look my mother in the eye knowing I’d let you and your cronies abduct this pretty young thing.”

I glanced up the road to where that lone rider was getting closer. Come on then, I thought. Don’t hang about.

“So,” I continued, “even if you end up leaving me in a bloody heap by the side of this here road, and carry that young lassie off anyway, I’m going to have to do all that I can to make it as difficult for you as possible. And perhaps see to it that you go on your way with a black eye and maybe a pair of throbbing bollocks for your troubles.”

Tom Cobleigh spat, then peered at me through wizened, slitty eyes. “That’s it then, is it? Well are you just going to stand there talking about it all day, or are you going to attend to your task? Because time waits for no man . . .” He grinned an evil grin. “I’ve got people to see, things to do.”