She was grateful that her hood concealed most of her burning-hot face. “I think I preferred it when you wanted to kill me.”

“Sometimes I think so, too. Certainly made my life more interesting. I wonder, though—if I’m helping you, does it mean I get to be your Second when you run the Assassins’ Guild? Or does it just mean that I can boast that the famed Celaena Sardothien finally finds me worthy?”

She jabbed him with an elbow. “It means you should shut up and pay attention.” They grinned at each other, and then they waited. Around sunset—which felt especially early that day, given the heavy cloud cover—the bodyguard emerged. Doneval was nowhere in sight, and the bodyguard motioned to the guards, speaking quietly to them before he strode down the street. “Off on an errand?” Celaena pondered. Sam inclined his head after the bodyguard, a suggestion that they follow. “Good idea.”

Celaena’s stiff limbs ached in protest as she slowly, carefully inched away from the gargoyle. She kept her eyes on the nearby guards, not once looking away as she grabbed the roof ledge and hauled herself up it, Sam following suit.

She wished she had the boots the master tinkerer was adjusting for her, but they wouldn’t arrive until tomorrow. Her black leather boots, while supple and supportive, felt a bit traitorous on the rain-slick gutter of the roof. Still, she and Sam kept low and fast as they dashed along the roof edge, tracking the hulking man in the street below. Luckily, he turned down a back alley, and the next house was close enough that she could nimbly leap onto the adjacent roof. Her boots slid, but her gloved fingers grappled onto the green stone shingles. Sam landed flawlessly beside her, and, to her surprise, she didn’t bite his head off when he grabbed the back of her cloak to help her stand.

The bodyguard continued along the alley, and they trailed on the rooftops, shadows against the growing dark. At last, he came to a broader street where the gaps between houses were too big to jump, and Celaena and Sam shimmied down a drainpipe. Their boots were soft as they hit the ground. They picked up a casual pace behind their quarry, arms linked, just two citizens of the capital on their way to somewhere, eager to get out of the rain.

It was easy to spot him in the crowd, even as they reached the main avenue of the city. People jumped out of his way, actually. Melisande’s street festival in honor of the Harvest Moon was in full swing, and people flocked to it despite the rain. Celaena and Sam followed the bodyguard for a few more blocks, down a few more alleys. The bodyguard turned to look behind him only once, but he found them leaning casually against an alley wall, merely cloaked figures taking shelter from the rain.

With all the waste brought in by the Melisande convoy, and the smaller street festivals that had already occurred, the streets and sewers were nearly overflowing with garbage. As they stalked the bodyguard, Celaena heard people talking about how the city wardens had dammed up parts of the sewers to let them fill with rainwater. Tomorrow night they were going to unleash them, causing a torrent in the sewers wild enough to sweep all the clinging trash into the Avery River. They’d done it before, apparently—if the sewers weren’t flushed out every now and then, the filth would grow stagnant and reek even more. Still, Celaena planned to be high, high above the streets by the time they unleashed those dams. There was sure to be some in-street flooding before it subsided, and she had no desire to walk through any of it.

The bodyguard eventually went into a tavern on the cusp of the crumbling slums, and they waited for him across the street. Through the cracked windows, they could see him sitting at the bar, drinking mug after mug of ale. Celaena began to wish fervently that she could be at the street festival instead.

“Well, if he has a weakness for alcohol, then perhaps that could be our way around him,” Sam observed. She nodded, but didn’t say anything. Sam looked toward the glass castle, its towers wreathed in mist. “I wonder if Bardingale and the others are having any luck convincing the king to fund their road,” he said. “I wonder why she would even want it built, since she seems so eager to make sure the slave trade stays out of Melisande for as long as possible.”

“If anything, it means she has absolute faith that we won’t fail,” Celaena said. When she didn’t say anything else, Sam fell silent. An hour passed, and the bodyguard spoke to no one, paid the entire tab with a piece of silver, and headed back to Doneval’s house. Despite the ale he’d consumed, his steps were steady, and by the time Sam and Celaena reached the house, she was almost bored to tears—not to mention shivering with cold and unsure if her numbed toes had fallen off inside her boots.

They watched from a nearby street corner as the bodyguard went up the front steps. He held a position of respect, then, if he wasn’t made to enter through the back. But even with the bits of information they’d gathered that day, when they made the twenty-minute trek across the city to the Keep, Celaena couldn’t help feeling rather useless and miserable. Even Sam was quiet as they reached their home, and merely told her that he’d see her in a few hours.

The Harvest Moon party was that night—and the deal with Doneval three days away. Considering how little they’d been able to actually glean that day, perhaps she’d have to work harder than she’d thought to find a way to take out her quarry. Maybe Arobynn’s “gift” had been more of a curse.

What a waste.

She spent an hour soaking in her bathtub, running the hot water until she was fairly certain there wasn’t any left for anyone else in the Keep. Arobynn himself had commissioned the running water outfit for the Keep, and it had cost as much as the building did, but she was forever grateful for it.

Once the ice had melted away from her bones, she slipped into the black silk dressing robe Arobynn had given her that morning—another of his presents, but still not enough that she’d forgive him anytime soon. She padded into her bedroom. A servant had started a fire, and she was about to begin dressing for the Harvest Moon party when she spotted the pile of papers on her bed.

They were tied with a red string, and her stomach fluttered as she pulled out the note placed on top.

She might have rolled her eyes had she not seen what lay before her.

Sheet music. For the performance she’d seen last night. For the notes she couldn’t get out of her mind, even a day later. She glanced again at the note. It wasn’t Arobynn’s elegant script, but Sam’s hurried scrawl. When in hell had he found the time today to get these? He must have gone out right after they’d returned.

She sank onto the bed, flipping through the pages. The show had only debuted a few weeks ago; sheet music for it wasn’t even in circulation yet. Nor would it be, until it proved itself to be a success. That could be months, even years, from now.

She couldn’t help her smile.

Despite the ongoing rain that night, the Harvest Moon party at Leighfer Bardingale’s riverfront house was so packed that Celaena hardly had room to show off her exquisite gold-and-blue dress, or the fish-fin combs she’d had positioned along the sides of her upswept hair. Everyone who was anyone in Rifthold was here. That is, everyone without royal blood, though she could have sworn she saw a few members of the nobility mingling with the bejeweled crowd.

The ballroom was enormous, its towering ceiling strung with paper lanterns of all colors and shapes and sizes. Garlands had been woven around the pillars lining one side of the room, and on the many tables, cornucopias overflowed with food and flowers. Young women in nothing more than corsets and lacy lingerie dangled from swings attached to the filigreed ceiling, and bare-chested young men with ornate ivory collars handed out wine.